După ce suntem contactați telefonic de reprezentanții unei companii sau instituții, când primim oferte și cereri de la aceștia pe e-mail, prima exprimare cu care ni se adresează este “În urma discuției avute…”, “ca urmare a discuției avute…” sau “conform înțelegerii telefonice…” Dar ce înseamnă această modalitate de exprimare, cum se scrie corect și de ce nu ar trebui folosită în anumite situații?
Ce este expresia “În urma discuției avute…”, “ca urmare a discuţiei avute…” și “conform înțelegerii telefonice…”?
Este o formulă de introducere care face legătura între ceea ce va urma și ce s-a discutat/stabilit (într-o discuție anterioară), reiterând o legătură de relaționare, împărtășire și consimțire între protagoniștii interacțiunii.
Cum se scrie corect?
“În urma discuției avută…” sau “în urma discuției avute…”?
Varianta corectă și singura acceptată este: în urma discuției avute…
“Ca urmare a discuției avute…” sau “în urma discuției avute…”?
Ambele forme sunt corecte și acceptate.
“Conform înțelegerii telefonice…” în conformitate cu înțelegerea telefonică…” sau “ca urmare a înțelegerii telefonice…?”
Toate cele trei variante sunt corecte și acceptate.
Despre exprimarea “În urma discuției avute…”, “ca urmare a discuției avute…” și “conform înțelegerii telefonice…”
Această formă de exprimare nu este „incorectă”, dar este pompoasă și stânjenitoare: poate fi aplicată și folosită în rândul tuturor membrilor unui grup și ar fi puțin deplasată când este utilizată de către o companie sau o instituție pentru a se adresa unui simplu cetățean, căruia i-ar fi dator să îi vorbească clar. Și, din păcate, această formulă de adresare ne este acordată frecvent.
